{"id":176268,"date":"2026-06-03T22:54:46","date_gmt":"2026-06-03T20:54:46","guid":{"rendered":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/jablkovy-zavin-2\/"},"modified":"2026-06-03T22:54:47","modified_gmt":"2026-06-03T20:54:47","slug":"jablkovy-zavin-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/jablkovy-zavin-2\/","title":{"rendered":"Objevte kouzlo jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin je jedn\u00edm z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch dezert\u016f, kter\u00fd zah\u0159eje nejen \u017ealudek, ale i du\u0161i. V tomto \u010dl\u00e1nku se dozv\u00edte, jak ho spr\u00e1vn\u011b p\u0159ipravit a \u010d\u00edm je jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin tak jedine\u010dn\u00fd. Nav\u00edc p\u0159id\u00e1me p\u00e1r tip\u016f na vylep\u0161en\u00ed receptu a pod\u011bl\u00edme se o zaj\u00edmavosti ze sv\u011bta jablek. A jestli hled\u00e1te inspiraci pro \u00fasporn\u00e9 a zdrav\u00e9 va\u0159en\u00ed, nezapome\u0148te se pod\u00edvat na <a href=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/setrici-kucharka\/\">\u0160et\u0159\u00edc\u00ed kucha\u0159ku<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tradi\u010dn\u00ed recept na jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin<\/li>\n<li>Jak vybrat spr\u00e1vn\u00e1 jablka<\/li>\n<li>Variace na jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin<\/li>\n<li>Usu\u0161en\u00e9 ovoce vs. \u010derstv\u00e9 jablka<\/li>\n<li>Jak pa\u0159it jablka pro lep\u0161\u00ed chu\u0165<\/li>\n<li>Jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin jako zdroj zdrav\u00ed<\/li>\n<li>Zaj\u00edmavosti ze sv\u011bta jablek<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradi\u010dn\u00ed recept na jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recept na jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin je pom\u011brn\u011b jednoduch\u00fd a nevy\u017eaduje \u017e\u00e1dn\u00e9 slo\u017eit\u00e9 ingredience. Zde je osv\u011bd\u010den\u00fd postup:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ingredience:<\/strong> 500 g hladk\u00e9 mouky, 250 ml vody, 2 l\u017e\u00edce octa, 1 l\u017ei\u010dka soli, 1 kg jablek, 100 g cukru, 1 l\u017ei\u010dka sko\u0159ice, 100 g rozinek.<\/li>\n<li><strong>P\u0159\u00edprava t\u011bsta:<\/strong> V m\u00edse sm\u00edchejte mouku, vodu, ocet a s\u016fl. Vypracujte hladk\u00e9 t\u011bsto a nechte ho 30 minut odpo\u010d\u00edvat.<\/li>\n<li><strong>P\u0159\u00edprava n\u00e1pln\u011b:<\/strong> Jablka oloupejte, zbavte j\u00e1d\u0159inc\u016f a nakr\u00e1jejte na pl\u00e1tky. P\u0159idejte cukr, sko\u0159ici a rozinky, prom\u00edchejte.<\/li>\n<li><strong>Rolov\u00e1n\u00ed:<\/strong> Po odpo\u010dinku rozv\u00e1lejte t\u011bsto na tenk\u00fd pl\u00e1t, posypte strouhankou (pro k\u0159upavost) a rovnom\u011brn\u011b rozlo\u017ete jable\u010dnou n\u00e1pl\u0148. Opatrn\u011b zavinujte.<\/li>\n<li><strong>Pe\u010den\u00ed:<\/strong> Z\u00e1vin p\u0159eneste na plech a pot\u0159ete rozpu\u0161t\u011bn\u00fdm m\u00e1slem. Pe\u010dte v p\u0159edeh\u0159\u00e1t\u00e9 troub\u011b na 180 \u00b0C asi 30\u201340 minut, dokud nevznikne zlatav\u00e1 k\u016frka.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak vybrat spr\u00e1vn\u00e1 jablka<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159i p\u0159\u00edprav\u011b jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu je d\u016fle\u017eit\u00e9 vybrat ta spr\u00e1vn\u00e1 jablka. Ide\u00e1ln\u00ed jsou odr\u016fdy, kter\u00e9 maj\u00ed sladkou chu\u0165 a dob\u0159e se va\u0159\u00ed, jako jsou nap\u0159\u00edklad Granny Smith, Idared nebo Golden Delicious. Tyto odr\u016fdy dodaj\u00ed z\u00e1vinu nejlep\u0161\u00ed chu\u0165 a texturu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Variace na jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin m\u016f\u017eete ozvl\u00e1\u0161tnit p\u0159id\u00e1n\u00edm dal\u0161\u00edch p\u0159\u00edsad do n\u00e1pln\u011b. Nap\u0159\u00edklad vla\u0161sk\u00e9 o\u0159echy, mandle nebo v\u010del\u00ed med mohou va\u0161emu z\u00e1vinu dodat jedine\u010dn\u00fd rozm\u011br. Tak\u00e9 m\u016f\u017eete experimentovat s r\u016fzn\u00fdmi ko\u0159en\u00edc\u00edmi sm\u011bsmi, kter\u00e9 p\u0159idaj\u00ed dal\u0161\u00ed chu\u0165ov\u00e9 nuance.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Usu\u0161en\u00e9 ovoce vs. \u010derstv\u00e9 jablka<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159i p\u0159\u00edprav\u011b jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt jak \u010derstv\u00e1, tak i su\u0161en\u00e1 jablka. Su\u0161en\u00e9 ovoce m\u016f\u017ee poskytnout intenzivn\u011bj\u0161\u00ed chu\u0165 a sladkost, ale nezapom\u00ednejte, \u017ee je t\u0159eba je p\u0159ed pou\u017eit\u00edm namo\u010dit, aby zm\u011bkly a dob\u0159e se spojily s ostatn\u00edmi ingrediencemi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zaj\u00edmavosti ze sv\u011bta jablek<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u011bd\u011bli jste, \u017ee jablka obsahuj\u00ed v\u00edce ne\u017e 100 r\u016fzn\u00fdch l\u00e1tek antioxidant\u016f? Tyto p\u0159\u00edrodn\u00ed slou\u010deniny mohou pomoci chr\u00e1nit va\u0161e bu\u0148ky p\u0159ed po\u0161kozen\u00edm a mohou dokonce podpo\u0159it imunitn\u00ed syst\u00e9m. Jablka jsou tak\u00e9 skv\u011bl\u00fdm zdrojem vl\u00e1kniny, co\u017e je d\u016fle\u017eit\u00e9 pro zdrav\u00e9 tr\u00e1ven\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u010cast\u00e9 chyby p\u0159i pe\u010den\u00ed jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ne\u017e se dostanete ke spr\u00e1vn\u00e9 textu\u0159e t\u011bsta:<\/strong> Mnoho lid\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 m\u00edch\u00e1 t\u011bsto, co\u017e zp\u016fsobuje, \u017ee je tvrd\u00e9. Sna\u017ete se m\u00edsit jen do doby, kdy je t\u011bsto spojeno.<\/li>\n<li><strong>P\u0159id\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 mnoha n\u00e1pln\u00ed:<\/strong> Zdrav\u00e1 d\u00e1vka n\u00e1pln\u011b je kl\u00ed\u010dov\u00e1. P\u0159et\u00e9kaj\u00edc\u00edm z\u00e1vinu se l\u00e9pe pe\u010de a m\u016f\u017ee se rozpadnout.<\/li>\n<li><strong>P\u0159esko\u010den\u00ed p\u0159edpe\u010den\u00ed:<\/strong> Pokud pou\u017eijete mokrou n\u00e1pl\u0148, doporu\u010duje se p\u0159edpe\u010den\u00ed t\u011bsta, abyste se vyhnuli vlhkosti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak dlouho pe\u010dete jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obvykle se jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin pe\u010de 30-40 minut na 180 \u00b0C, dokud nen\u00ed zlatav\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak uchov\u00e1vat zbytek jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zbytek jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu m\u016f\u017eete uchov\u00e1vat v chladni\u010dce pod plastovou f\u00f3li\u00ed a\u017e 3-4 dny.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Je mo\u017en\u00e9 jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin zmrazit?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ano, jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin lze zmrazit. Doporu\u010dujeme ho zmrazit nepe\u010den\u00fd, abyste si mohli u\u017e\u00edt \u010derstvou chu\u0165.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak\u00e9 jablka jsou nejlep\u0161\u00ed do jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nejlep\u0161\u00ed jsou odr\u016fdy, kter\u00e9 dob\u0159e pe\u010dou, jako jsou Granny Smith nebo Golden Delicious.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak\u00e9 jsou dal\u0161\u00ed varianty jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dal\u0161\u00ed varianty mohou zahrnovat p\u0159id\u00e1n\u00ed o\u0159ech\u016f, rozinek nebo dal\u0161\u00edch druh\u016f ovoce.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Autor:<\/strong> Jan And\u011bl<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Souvisej\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nky<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/rychly-jablkovy-kolac-recept\/\">Rychl\u00fd jablkov\u00fd kol\u00e1\u010d: snadn\u00fd recept na sladk\u00fd dezert<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/zavin-s-jablky-listove-testo\/\">Jak na jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin z listov\u00e9ho t\u011bsta: snadn\u00fd recept<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/piskot-s-jablky-a-pudinkem\/\">Recept na pi\u0161kot s jablky a pudinkem: Lahodn\u00fd dezert<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/francouzsky-jablkovy-kolac\/\">Francouzsk\u00fd jablkov\u00fd kol\u00e1\u010d \u2013 recept a tipy na zlep\u0161en\u00ed<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin je jedn\u00edm z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch dezert\u016f, kter\u00fd zah\u0159eje nejen \u017ealudek, ale i du\u0161i. V tomto \u010dl\u00e1nku se dozv\u00edte, jak ho spr\u00e1vn\u011b p\u0159ipravit a \u010d\u00edm je jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin tak jedine\u010dn\u00fd. Nav\u00edc p\u0159id\u00e1me p\u00e1r tip\u016f na vylep\u0161en\u00ed receptu a pod\u011bl\u00edme se o zaj\u00edmavosti ze sv\u011bta jablek. A jestli hled\u00e1te inspiraci pro \u00fasporn\u00e9 a zdrav\u00e9 va\u0159en\u00ed, nezapome\u0148te &#8230; <a title=\"Objevte kouzlo jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/jablkovy-zavin-2\/\" aria-label=\"\u010c\u00edst v\u00edce o Objevte kouzlo jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu\">\u010c\u00edst d\u00e1l<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":177778,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[2,15094,3529,1347,16544,1960],"tags":[1984,2029,390,798,3575,1583,611,16888,3546],"class_list":["post-176268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-cokoladove-dezerty","category-dezerty-a-peceni","category-recepty","category-vareni-recepty","category-vareni-receoty","tag-dezerty","tag-domaci-peceni","tag-jablka","tag-recepty","tag-sladke","tag-tradicni-recepty","tag-vareni","tag-zaviny","tag-zdrave-ingredience"],"better_featured_image":{"id":177778,"alt_text":"Ilustrace zn\u00e1zor\u0148uj\u00edc\u00ed t\u00e9ma: Dezerty","caption":"Ilustrace k t\u00e9matu: jablka.","description":"#image_title","media_type":"image","media_details":{"width":1024,"height":1024,"file":"2026\/06\/jablkovy-zavin-2.webp","filesize":74422,"sizes":{"medium":{"file":"jablkovy-zavin-2-300x300.webp","width":300,"height":300,"mime-type":"image\/webp","filesize":11116,"source_url":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jablkovy-zavin-2-300x300.webp"},"thumbnail":{"file":"jablkovy-zavin-2-150x150.webp","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/webp","filesize":3990,"source_url":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jablkovy-zavin-2-150x150.webp"},"medium_large":{"file":"jablkovy-zavin-2-768x768.webp","width":768,"height":768,"mime-type":"image\/webp","filesize":40746,"source_url":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jablkovy-zavin-2-768x768.webp"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[],"alt":""}},"post":176268,"source_url":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jablkovy-zavin-2.webp"},"acf":{"vimeo_id":null,"content_membership":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin je jedn\u00edm z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch dezert\u016f, kter\u00fd zah\u0159eje nejen \u017ealudek, ale i du\u0161i. V tomto \u010dl\u00e1nku se dozv\u00edte, jak ho spr\u00e1vn\u011b p\u0159ipravit a \u010d\u00edm je jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin tak jedine\u010dn\u00fd. Nav\u00edc p\u0159id\u00e1me p\u00e1r tip\u016f na vylep\u0161en\u00ed receptu a pod\u011bl\u00edme se o zaj\u00edmavosti ze sv\u011bta jablek. A jestli hled\u00e1te inspiraci pro \u00fasporn\u00e9 a zdrav\u00e9 va\u0159en\u00ed, nezapome\u0148te\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Jan And\u011bl\"\/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"cf6fee0085ec4bfcb61c5468e8a44e97\" \/>\n\t<meta name=\"yandex-verification\" content=\"d87c8c35ed22268b\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"dezerty,dom\u00e1c\u00ed pe\u010den\u00ed,jablka,recepty,sladk\u00e9,tradi\u010dn\u00ed recepty,va\u0159en\u00ed,zaviny,zdrav\u00e9 ingredience,blog,\u010dokol\u00e1dov\u00e9 dezerty,dezerty a pe\u010den\u00ed,va\u0159en\u00ed \/ recepty\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/jablkovy-zavin-2\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jan And\u011bl | Fit and Slim Club\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Objevte kouzlo jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu | Jan And\u011bl\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin je jedn\u00edm z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch dezert\u016f, kter\u00fd zah\u0159eje nejen \u017ealudek, ale i du\u0161i. V tomto \u010dl\u00e1nku se dozv\u00edte, jak ho spr\u00e1vn\u011b p\u0159ipravit a \u010d\u00edm je jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin tak jedine\u010dn\u00fd. Nav\u00edc p\u0159id\u00e1me p\u00e1r tip\u016f na vylep\u0161en\u00ed receptu a pod\u011bl\u00edme se o zaj\u00edmavosti ze sv\u011bta jablek. A jestli hled\u00e1te inspiraci pro \u00fasporn\u00e9 a zdrav\u00e9 va\u0159en\u00ed, nezapome\u0148te\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/jablkovy-zavin-2\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jablkovy-zavin-2.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jablkovy-zavin-2.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"dezerty\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"dom\u00e1c\u00ed pe\u010den\u00ed\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"jablka\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"recepty\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"sladk\u00e9\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"tradi\u010dn\u00ed recepty\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"va\u0159en\u00ed\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"zaviny\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"zdrav\u00e9 ingredience\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"\u010dokol\u00e1dov\u00e9 dezerty\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"dezerty a pe\u010den\u00ed\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"va\u0159en\u00ed \/ recepty\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-03T20:54:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T20:54:47+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CviceniNaDoma\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CentrumPrevenceCukrovky\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ZDRAVISUSMEVEM\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Objevte kouzlo jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu | Jan And\u011bl\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin je jedn\u00edm z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch dezert\u016f, kter\u00fd zah\u0159eje nejen \u017ealudek, ale i du\u0161i. V tomto \u010dl\u00e1nku se dozv\u00edte, jak ho spr\u00e1vn\u011b p\u0159ipravit a \u010d\u00edm je jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin tak jedine\u010dn\u00fd. Nav\u00edc p\u0159id\u00e1me p\u00e1r tip\u016f na vylep\u0161en\u00ed receptu a pod\u011bl\u00edme se o zaj\u00edmavosti ze sv\u011bta jablek. A jestli hled\u00e1te inspiraci pro \u00fasporn\u00e9 a zdrav\u00e9 va\u0159en\u00ed, nezapome\u0148te\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ZDRAVISUSMEVEM\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jan-Andel.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/jablkovy-zavin-2\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/category\\\/vareni\\\/#listItem\",\"name\":\"Vareni\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/category\\\/vareni\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vareni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/category\\\/vareni\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/category\\\/vareni\\\/vareni-recepty\\\/#listItem\",\"name\":\"Va\\u0159en\\u00ed \\\/ recepty\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/category\\\/vareni\\\/vareni-recepty\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Va\\u0159en\\u00ed \\\/ recepty\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/category\\\/vareni\\\/vareni-recepty\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/category\\\/vareni\\\/vareni-recepty\\\/recepty\\\/#listItem\",\"name\":\"Recepty\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/category\\\/vareni\\\/#listItem\",\"name\":\"Vareni\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/category\\\/vareni\\\/vareni-recepty\\\/recepty\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Recepty\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/category\\\/vareni\\\/vareni-recepty\\\/recepty\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/jablkovy-zavin-2\\\/#listItem\",\"name\":\"Objevte kouzlo jable\\u010dn\\u00e9ho z\\u00e1vinu\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/category\\\/vareni\\\/vareni-recepty\\\/#listItem\",\"name\":\"Va\\u0159en\\u00ed \\\/ recepty\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/jablkovy-zavin-2\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Objevte kouzlo jable\\u010dn\\u00e9ho z\\u00e1vinu\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/category\\\/vareni\\\/vareni-recepty\\\/recepty\\\/#listItem\",\"name\":\"Recepty\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/#person\",\"name\":\"Jan And\\u011bl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/jablkovy-zavin-2\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27f513cc6f6153525d9935723060742bbed4316033e74b73e80945eb514255a8?s=96&d=initials&r=g&initials=JA\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Jan And\\u011bl\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CentrumPrevenceCukrovky\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ZDRAVISUSMEVEM\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/revolucnicviceni.cz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCdT8jko-srFi4vc9TbOdKHA\"]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/\",\"name\":\"Revolu\\u010dn\\u00edCvi\\u010den\\u00ed.cz\",\"alternateName\":\"EL-EL\\u00c1STICO a 6-ti minutovka cvi\\u010den\\u00ed\",\"description\":\"Fit and Slim Club\",\"inLanguage\":\"cs-CZ\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revolucnicviceni.cz\\\/cs_cz\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Objevte kouzlo jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu | Jan And\u011bl<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Objevte kouzlo jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu | Jan And\u011bl","description":"Jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin je jedn\u00edm z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch dezert\u016f, kter\u00fd zah\u0159eje nejen \u017ealudek, ale i du\u0161i. V tomto \u010dl\u00e1nku se dozv\u00edte, jak ho spr\u00e1vn\u011b p\u0159ipravit a \u010d\u00edm je jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin tak jedine\u010dn\u00fd. Nav\u00edc p\u0159id\u00e1me p\u00e1r tip\u016f na vylep\u0161en\u00ed receptu a pod\u011bl\u00edme se o zaj\u00edmavosti ze sv\u011bta jablek. A jestli hled\u00e1te inspiraci pro \u00fasporn\u00e9 a zdrav\u00e9 va\u0159en\u00ed, nezapome\u0148te","canonical_url":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/jablkovy-zavin-2\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"dezerty,dom\u00e1c\u00ed pe\u010den\u00ed,jablka,recepty,sladk\u00e9,tradi\u010dn\u00ed recepty,va\u0159en\u00ed,zaviny,zdrav\u00e9 ingredience,blog,\u010dokol\u00e1dov\u00e9 dezerty,dezerty a pe\u010den\u00ed,va\u0159en\u00ed \/ recepty","webmasterTools":{"msvalidate.01":"cf6fee0085ec4bfcb61c5468e8a44e97","yandex-verification":"d87c8c35ed22268b","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/jablkovy-zavin-2\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/#listItem","name":"Vareni"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/#listItem","position":2,"name":"Vareni","item":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/vareni-recepty\/#listItem","name":"Va\u0159en\u00ed \/ recepty"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/vareni-recepty\/#listItem","position":3,"name":"Va\u0159en\u00ed \/ recepty","item":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/vareni-recepty\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/vareni-recepty\/recepty\/#listItem","name":"Recepty"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/#listItem","name":"Vareni"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/vareni-recepty\/recepty\/#listItem","position":4,"name":"Recepty","item":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/vareni-recepty\/recepty\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/jablkovy-zavin-2\/#listItem","name":"Objevte kouzlo jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/vareni-recepty\/#listItem","name":"Va\u0159en\u00ed \/ recepty"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/jablkovy-zavin-2\/#listItem","position":5,"name":"Objevte kouzlo jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/vareni-recepty\/recepty\/#listItem","name":"Recepty"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/#person","name":"Jan And\u011bl","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/jablkovy-zavin-2\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27f513cc6f6153525d9935723060742bbed4316033e74b73e80945eb514255a8?s=96&d=initials&r=g&initials=JA","width":96,"height":96,"caption":"Jan And\u011bl"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CentrumPrevenceCukrovky\/","https:\/\/x.com\/ZDRAVISUSMEVEM","https:\/\/www.instagram.com\/revolucnicviceni.cz\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdT8jko-srFi4vc9TbOdKHA"]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/#website","url":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/","name":"Revolu\u010dn\u00edCvi\u010den\u00ed.cz","alternateName":"EL-EL\u00c1STICO a 6-ti minutovka cvi\u010den\u00ed","description":"Fit and Slim Club","inLanguage":"cs-CZ","publisher":{"@id":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/#person"}}]},"og:locale":"cs_CZ","og:site_name":"Jan And\u011bl | Fit and Slim Club","og:type":"article","og:title":"Objevte kouzlo jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu | Jan And\u011bl","og:description":"Jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin je jedn\u00edm z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch dezert\u016f, kter\u00fd zah\u0159eje nejen \u017ealudek, ale i du\u0161i. V tomto \u010dl\u00e1nku se dozv\u00edte, jak ho spr\u00e1vn\u011b p\u0159ipravit a \u010d\u00edm je jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin tak jedine\u010dn\u00fd. Nav\u00edc p\u0159id\u00e1me p\u00e1r tip\u016f na vylep\u0161en\u00ed receptu a pod\u011bl\u00edme se o zaj\u00edmavosti ze sv\u011bta jablek. A jestli hled\u00e1te inspiraci pro \u00fasporn\u00e9 a zdrav\u00e9 va\u0159en\u00ed, nezapome\u0148te","og:url":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/jablkovy-zavin-2\/","og:image":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jablkovy-zavin-2.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jablkovy-zavin-2.webp","og:image:width":1024,"og:image:height":1024,"article:tag":["dezerty","dom\u00e1c\u00ed pe\u010den\u00ed","jablka","recepty","sladk\u00e9","tradi\u010dn\u00ed recepty","va\u0159en\u00ed","zaviny","zdrav\u00e9 ingredience","blog","\u010dokol\u00e1dov\u00e9 dezerty","dezerty a pe\u010den\u00ed","va\u0159en\u00ed \/ recepty"],"article:published_time":"2026-06-03T20:54:46+00:00","article:modified_time":"2026-06-03T20:54:47+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CviceniNaDoma","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/CentrumPrevenceCukrovky\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@ZDRAVISUSMEVEM","twitter:title":"Objevte kouzlo jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu | Jan And\u011bl","twitter:description":"Jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin je jedn\u00edm z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch dezert\u016f, kter\u00fd zah\u0159eje nejen \u017ealudek, ale i du\u0161i. V tomto \u010dl\u00e1nku se dozv\u00edte, jak ho spr\u00e1vn\u011b p\u0159ipravit a \u010d\u00edm je jable\u010dn\u00fd z\u00e1vin tak jedine\u010dn\u00fd. Nav\u00edc p\u0159id\u00e1me p\u00e1r tip\u016f na vylep\u0161en\u00ed receptu a pod\u011bl\u00edme se o zaj\u00edmavosti ze sv\u011bta jablek. A jestli hled\u00e1te inspiraci pro \u00fasporn\u00e9 a zdrav\u00e9 va\u0159en\u00ed, nezapome\u0148te","twitter:creator":"@ZDRAVISUSMEVEM","twitter:image":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jan-Andel.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"176268","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-06-04 14:13:06","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-06-03 14:45:22","updated":"2026-06-04 14:13:06"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/\" title=\"Vareni\">Vareni<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/vareni-recepty\/\" title=\"Va\u0159en\u00ed \/ recepty\">Va\u0159en\u00ed \/ recepty<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/vareni-recepty\/recepty\/\" title=\"Recepty\">Recepty<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tObjevte kouzlo jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/"},{"label":"Vareni","link":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/"},{"label":"Va\u0159en\u00ed \/ recepty","link":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/vareni-recepty\/"},{"label":"Recepty","link":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/category\/vareni\/vareni-recepty\/recepty\/"},{"label":"Objevte kouzlo jable\u010dn\u00e9ho z\u00e1vinu","link":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/jablkovy-zavin-2\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176268"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177777,"href":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176268\/revisions\/177777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revolucnicviceni.cz\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}